Ya no nos caben más grupos, pero el programa no está cerrado

Hace varios meses que anunciamos que íbamos a hacer un nuevo Ladyfest Sur y mucha gente se ha puesto en contacto con nosotras. Nuestra modesta autogestión no nos da para traer a toda la gente de arriba-del-Sur que nos ha propuesto cosas interesantísimas. Además, ya tenemos suficientes conciertos. No obstante, el programa no está cerrado y podéis seguir mandándonos propuestas para participar con talleres, obras plásticas, vídeo, performances, intervenciones callejeras, acciones poéticas, etc. No os podemos cubrir todos los gastos de desplazamiento si venís desde lejos, pero sí ofreceros alojamiento por aquí.

¡Y muchísimas gracias por el interés y por molar tanto!

---

Sorry, we are not accepting more music submissions

Hi ladies!

Thanks a lot for getting in touch, but we have already chosen all the bands that are playing in Ladyfest Sur 09. We are a very small festival and our low self-managed budget is not enough to have international bands or artists with us. Anyway, you will be very welcomed if you want to come on your own or send artworks, videos or anything you feel like contributing with. Write to ladyfestsur at gmail dot com for further info.